Qui sommes nous ?

Le Réseau de Soutien en faveur de Bradley Manning est un effort ad hoc, avec des appuis internationaux, qui a pour but d’aider l’auteur présumé des fuites, Bradley Manning. Nous travaillons afin de :  

• Exploiter l’outrage ressenti par des millions de gens en voyant la vidéo « Meurtre Collatéral » pour en faire un effort concerté aidant à la défense de Manning
• Faire connaitre l’arrestation récente et les charges pesant contre Manning
• Coordonner les activités des associations sans buts lucratifs et des activistes qui supportent Manning dans le monde entier
• Collecter des fonds nécessaires pour s’assurer une défense de bonne qualité
• Former des partisans disposant d’informations justes et à jour à mesure que le procès progresse
• Créer un soutien parmi les prisonniers pour Manning pendant le temps de son emprisonnement

Nous sommes un réseau autonome de partisans sans aucun lien officiel à des partis politiques. Nous ne nous associons pas avec Wikileaks et nous ne sommes pas une division d’une quelconque plus grande association sans but lucratif.

La vidéo « Meurtre Collatéral » – des soldats américains abattant des civils désarmés, des journalistes et des enfants.

Le 4 avril 2010, le site spécialisé dans les fuites de documents confidentiels Wikileaks a publié une vidéo classée d’un hélicoptère Apache Américain tirant sur des civils dans la Nouvelle Bagdad en 2007. La vidéo, qui peut être consultée sur www.collateralmurder.com, montre des Américains tirant et tuant 11 personnes sans défense. Deux des personnes tuées étaient des employés de Reuters, notamment un photojournaliste de 22 ans, Namir Noor-Eldeen et son chauffeur âgé de 40 ans, Saeed Chmagh.

La vidéo contient également un enregistrement des commentaires relatifs à ces événements du soldat avant, pendant et après la fusillade. Les soldats demandent à plusieurs reprises et reçoivent la permission de faire feu, s’encouragent les uns les autres et font des plaisanteries à propos des civils morts ou mourants. (La transcription complète en anglais est disponible ici –  www.collateralmurder.com/en/transcript.html)

 Un total de 11 adultes furent tués. Deux enfants, passagers dans un van qui est arrivé sur la scène du crime après que la première série de tirs ait cessé, ont été grièvement blessés lorsque l’hélicoptère Apache ouvrit le feu sur leur van.

En 2007, Reuters demanda une enquête à propos de cette attaque. En réponse, un porte-parole des forces internationales de Bagdad déclara : « Il ne fait aucun doute que les forces de la coalition étaient clairement engagées dans des opérations de combat contre les forces hostiles ».

Aucune charge ne fut retenue contre les soldats américains présents dans l’hélicoptère Apache qui prit pour cible et tua les civils dans cette vidéo.

 Bradley Manning

Vers la fin du mois de mai 2010, le soldat de première classe Bradley Manning, un analyste de l’armée américaine à Bagdad, fut arrêté. Le 6 juin 2010, il a été accusé d’avoir violé par deux fois le « Code de la Justice Militaire », ceci incluant 8 accusations criminelles et 4 infractions pour violation des règles de l’Armée. La feuille des charges complète est disponible en anglais sur la page bradleymanning.org/3163/charge-sheet-html.

 Son arrestation a été précipitée par une supposée confession qu’il aurait faite au journaliste et hacker très connu Adrian Lamo.

Manning est actuellement prisonnier dans le centre de détention de la base militaire de Quantico, à Quantico en Virginie, en attente de son procès. S’il est reconnu coupable, Manning sera condamné à 52 ans de prison, à des peines infâmantes, à payer tous les frais de justice ainsi que les amendes dont le montant n’a pas encore été fixé.

Depuis son arrestation, Bradley Manning n’a fait aucune déclaration publique. Daniel Ellsberg, le fameux auteur des fuites du Pentagone, a hissé Bradley Manning au rang de héro.

 L’histoire du réseau de soutien en faveur de Bradley Manning

Notre organisation ainsi que notre site web, bradleymanning.org, ont été mis en place par le cyber-activiste Mike Gogulski le 12 juin 2010. Le site web et la page Facebook (http://www.facebook.com/savebradley) ont vu se constituer un mouvement international en faveur de Bradley Manning. Voyez ici nos supporters.

Le 12 juillet 2010, notre organisation a vote une résolution pour commencer à lever des fonds e faveur de la défense légale de Bradley Manning, en plus de nos missions d’information, d’assistance et de campagne de soutien en faveur du prisonnier. Nous avons depuis été en contact avec l’équipe d’avocats militaires ainsi qu’avec  des organisations travaillant à lever des fonds pour sa défense.

Les donations en faveur de la défense de Bradley Manning sont acceptées.

S’il-vous-plait, faites un don (donate now, en anglais). Si vous avez des questions, voyez nos FAQ à propos du fonds de défense.

Nous demandons aux activistes qui veulent travailler sur cette campagne de bien vouloir envoyer un email à support at bradleymanning point org pour nous indiquer la façon dont ils veulent contribuer.

Demandes provenant des médias : merci d’envoyer un email à presse at bradleymanning point org ou d’appeler au +1 (202) 640-4388.